MT775 — Amendment to Standby Letter of Credit
Modification d'un Standby Letter of Credit (SBLC) émis par MT760. Cas usuels : augmentation du montant suite à accroissement de l'exposition contractuelle, extension de la validité, ajout d'une clause « evergreen » (renouvellement automatique sauf préavis). Encadré par les ISP98 (International Standby Practices) de l'ICC.
Objet du message
Le MT775 modifie les paramètres d'un SBLC en cours. Trois types d'amendements fréquents :
- Augmentation du montant : l'applicant a un risque accru (nouveau contrat, accroissement de la facture).
- Extension de validité : l'engagement sous-jacent dure plus longtemps que prévu.
- Ajout d'une clause evergreen : la SBLC se renouvelle automatiquement chaque année sauf préavis 60-90 jours — typique pour les SBLC adossés à des contrats long terme (énergie, BTP).
SBLC vs Bank Guarantee — pourquoi 2 messages
SWIFT distingue :
- MT767 — Amendment to Guarantee : encadré par URDG 758 (publication 758). Usage international, surtout EMEA et Asie.
- MT775 — Amendment to Standby Letter of Credit : encadré par ISP98 (publication 590) ou UCP 600. Usage majoritaire US (équivalent fonctionnel d'une garantie).
Le tag :23: (Form of Documentary Credit) doit explicitement référencer ISP98 ou URDG 758. La même banque française peut émettre les deux selon le contexte juridictionnel.
Tags principaux
| Tag | Nom | Statut |
|---|---|---|
:20: | Sender's Reference | Mandatoire |
:21: | SBLC Reference Number (MT760 :20:) | Mandatoire |
:23: | Form of Documentary Credit (ICC PUBLICATION ISP98) | Optionnel |
:26E: | Number of Amendment | Mandatoire |
:30: | Date of Amendment | Mandatoire |
:31C: | Date of New Expiry | Optionnel |
:32B: | New Total Amount | Conditionnel |
:33B: | Increase/Decrease Amount | Conditionnel |
:39A: | Percentage Amount Tolerance | Optionnel |
:71D: | Charges | Optionnel |
:77U: | Narrative Description of Amendment (texte intégral) | Mandatoire |
Exemple réel
BNP Paribas amende SBLC 2,5 → 3 M USD avec extension expiry + ajout evergreen clause :
{1:F01BNPAFRPPAXXX0000000000}{2:I775CITIUS33XXXXN}{3:{108:AMD775-20260519-001}}{4:
:20:AMD775-20260519-001
:21:SBLC-2026-0998
:23:ICC PUBLICATION ISP98
:26E:1
:30:260519
:31C:271231
:32B:USD3000000,00
:33B:USD500000,00
:39A:10/10
:71D:OUR USD400,00 AMENDMENT FEE
:77U:AMENDMENT TO STANDBY LETTER OF CREDIT DATED 20260201
1. SBLC AMOUNT INCREASED FROM USD2500000,00 TO USD3000000,00 (INCREASE USD500000,00)
2. EXPIRY DATE EXTENDED FROM 20271031 TO 20271231
3. AUTOMATIC EXTENSION CLAUSE (EVERGREEN) ADDED
PROVIDED THAT BANK HAS NOT GIVEN BENEFICIARY 90 DAYS PRIOR WRITTEN NOTICE OF NON-EXTENSION.
SBLC SHALL BE AUTOMATICALLY EXTENDED FOR ONE YEAR PERIODS.
4. ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS REMAIN UNCHANGED AND IN FULL FORCE.
APPLICANT ACME EXPORT SARL HAS CONFIRMED ACCEPTANCE OF AMENDMENT.
-}{5:{CHK:1122334455AA}}Pièges courants
- :26E: incohérent : doit incrémenter strictement (1, 2, 3...). Un numéro répété signale une re-émission, pas un nouvel amendement.
- Acceptance bénéficiaire requise pour increase : ISP98 rule 2.06 exige le consent du bénéficiaire pour toute augmentation matérielle. Sans consent explicite, l'amendement est inopposable.
- Evergreen clause sans préavis : une clause sans préavis explicite expose la banque émettrice à une prorogation indéfinie.
- Confusion MT775 vs MT767 : utiliser MT767 pour les URDG 758, MT775 pour les ISP98. Mauvais message = rejets de format côté correspondant.