ediverse Explorer la plateforme

À la une PEPPOL BIS Billing 3.0 L’obligation européenne d’e-invoicing arrive : France sept 2026, Belgique janv 2026, Allemagne 2025.

ESU^U01 — Automated Equipment Status Update

Notification spontanée du changement de statut opérationnel d'un automate de laboratoire. Le messager dans les supervisions LIS / SCADA biomédicales.

Objet du message

ESU^U01 est émis par un automate dès que son état opérationnel ou son état de notification d'incident change. Il s'appuie sur EQU (identité + état) et sur ISD (Interaction Status Detail) pour la description verbeuse de l'évènement. Couplé à ESR (Equipment Status Request, U02) côté supervision.

Structure segmentaire

Structure ESU_U01 : MSH, EQU, [ISD].

SegmentRôle
EQUEquipment Detail — ID équipement, état opérationnel (HL7 0569), état notif. (HL7 0568).
ISDInteraction Status Detail — séquence, statut interaction, message libre.

Codes HL7 0569 (Operational Status) : OPER Operational, PM Preventive Maintenance, SD Shut Down, STBY Standby. Codes HL7 0568 (Notification Alert Severity) : MAINT None, REQ Maintenance Required, WARN Warning, ERR Error.

Exemple réel

Cobas Pro entre en maintenance préventive parce que le réactif R3 est bas :

plaintext esu-u01-example.hl7
MSH|^~\&|ANALYZER|COBAS|MIDDLEWARE|LIS|20260518110000||ESU^U01^ESU_U01|ESU01001|P|2.5.1|||AL|NE
EQU|COBAS_PRO_001|20260518110000||PM^Preventive Maintenance^HL70569|REQ^Maintenance Required^HL70568
ISD|1|REQ^Maintenance Required^HL70568|Niveau réactif R3 < 10 % — recharger avant 12 h

Acquittement (ACK)

plaintext ack-u01-example.hl7
MSH|^~\&|MIDDLEWARE|LIS|ANALYZER|COBAS|20260518110001||ACK^U01^ACK|ACKESU01001|P|2.5.1
MSA|AA|ESU01001

Erreurs fréquentes

  • EQU-4 vide : sans code Operational Status, la supervision ne peut pas raisonner.
  • ISD-3 trop long : certaines stacks tronquent à 200 car. ; mettre l'essentiel.
  • Pas de séquentialité MSH-10 : le LIS dédoublonne mal les ESU répétés sur la même alarme.
  • Confusion ESU / SSU : ESU = équipement, SSU = spécimen.

Messages liés

  • ESR^U02 — Equipment Status Request (supervision LIS → automate).
  • INR^U06 — Automated Equipment Inventory Request.
  • INU^U05 — Automated Equipment Inventory Update.
  • SSU^U03 — Specimen Status Update.